Entre Dos Aguas, by Paco de Lucía

When you notice the title of this particular post, you’ll realize that the song featured in it isn’t Lusophone, due to its obvious Spanish spelling. However, its Spaniard author, the virtuoso flamenco guitarist Paco de Lucía, has Lusophone blood on his veins because his mother is Portuguese. Born Francisco Sánchez Gómez, Paco took up the name ‘de Lucía’ in honor of his mother, Lucia Gomes. The cancion posted below is a testament to Paco de Lucía’s brilliance as an accomplished flamenco guitarist. Entre dos Aguas is the perfect complement to a stroll through Boston’s sunlit avenues and side streets on this fine late spring day, although the poetic, mesmerizing way he strums his guitar could be a backdrop to a perfect afternoon stroll anywhere. It's a popular song on the Cafe del Mar compilations. Of all the places I’ve visited, perhaps the multilayered Entre dos Aguas goes best with the expressive streets of Malasaña in Madrid or the cobbled streets of Palermo Soho in Buenos Aires. Press play below and see where the Aguas take you.

Entre dos Aguas

Quando reparar no título deste post, de certeza que reparará que a música aqui destacada não é lusófona. Afinal de contas, Ente dos Aguas só pode ser escrita espanhola. Mas o autor deste tema, o grande guitarrista espanhol de flamenco, Paco de Lucía, tem sangue lusófono nas veias: a sua mãe é portuguesa. Nascido como Francisco Sánchez Gómez, o de Lucía que ele anexou ao Paco fê-lo em homenagem a sua mãe, Lucia Gomes. A cancion destacada acima é um exemplo sublime do talento invejável do Paco de Lucía, pintor de flamencos. Entre dos Aguas é o companheiro sonoro perfeito para uma caminhada pelas ruas e ruelas de Boston num dia ensolarado e ‘mediterrâneo’ como este que se fez sentir cá hoje. Mas a maneira poética e cativante que o Paco de Lucía toca a guitarra pode servir de banda sonora a qualquer passeio ensolarado por qualquer parte do mundo. É uma música comum nas compilações do Café del Mar. Na minha mente, entre todos os lugares que tive o privilégio de visitar, talvez esta canção soa melhor andando pelo bairro de Palermo Soho, em Buenos Aires, ou por Malasaña em Madrid. Carregue no play para descobrir aonde o Entre dos Aguas o levará.

-Photo by der_makabere

Paco de Lucia Official webpage
Paco de Lucia on Amazon