A Sonoridade da Fotografia: Massalo Photography on Caipirinha Lounge, Vol. 2**

Era exactamente isto que tinha em mente hoje à noite. Era exactamente isto que precisava esta madrugada. O Chet Baker é um artista ímpar. E eu nem sabia o que sentir primeiro, a foto ou a canção...

This was exactly what I was in the mood for tonight. Chet Baker is something else. I didn't quite know what to experience first, the song or the photograph...

You go to my head

Link to photo on Flickr
Massalo.net
Massalo on Flickr

*Ao longo do tempo, tenho admirado cada vez mais a arte de fotografar do Massalo Araújo, não só pela qualidade mas também pelas emoções que as suas fotos provocam, e a sensualidade que elas ostentam. Adoro ainda mais a forma que o Massalo usa a música para inspirar-se - é frequente vermos uma foto com o título de alguma frase de uma música. Pedi-lhe então permissão para começar a postar o seu trabalho aqui no Caipirinha Lounge, bem como a música que a inspirou ou que serve como seu título. Estes posts serão práticamente só música e imagem...palavras ficaram para outras ocasiões! (Obs: algumas fotos terão nudez. Se bem que não acho que há crianças a ler este site. E se há, sandinga :)

*I've come to admire Massalo Araújo's photographs for the emotions they provoke and the sensuality they convey. Even more so because he is inspired by music and frequently uses that art form as the title of his photos. I've asked him permission to start posting his work on Caipirinha Lounge along with the particular song that inspired or sets the tone for a particular photograph. These posts will generally be heavy on the image and music and short on the words...we hope you enjoy them! (Note: some photos will have nudity. Not that any kids read this anyways. But if they did, oh well :)

Magnetism Vol. 1, by Ive Mendes

I consider her this blog's sweetheart, since she was one of the first artists I talked about back in the faraway year of 2009. She was the Lounge's 8th post, when the blog was taking its first timid but confident steps. Now, two years and 451 posts later, I come back to let your ears peek into another window of Ive Mendes' soothing music, due to the release of her new double-album, Magnetism. Thus, the Brazilian Sade takes over my brain with her alluring brand of intimate bossa nova and smooth jazz, where her voice shines through no matter what language she sings in, for the next 45 minutes, about the time it takes to play Magnetism's first CD without skipping a single song, because you don't really have to. Among this album's highlights are its first three songs: Yellow, the more than well known Eu Sei Que Vou Te Amar, and I Don't Want to Talk About It. Yellow is my favorite.

Yellow
Eu Sei Que Vou Te Amar
I Don't Want to Talk About It

Considero-a como sendo a coqueluche deste espaço, já que foi uma das primeiras artistas sobre a qual escrevi, no longíquo ano de 2009. Foi o meu oitavo post no Lounge, quando este blog estava a dar os seus primeiros passos, tímidos mas certeiros. Hoje, dois anos mais tarde e 451 posts depois, volto para vos dar mais um ar da graça sensual da Ive Mendes, a propósito do lançamento do seu segundo álbum, Magnetism, que por sinal é um álbum duplo. A Sade brasileira volta assim a tomar conta do meu cérebro sem pedir licença, com a sua bossa nova e smooth jazz feitos mais íntimos pela sua voz ofegante, dutrante um pouco mais de 45 minutos, tempo que leva para tocar o disco 1 do Magnetism do princípio ao fim, sem uma única vez carregar no botão para avançar qualquer música que seja. Entre as músicas mais belas deste disco, cantado em inglês e português, destaque para as primeiras três: Yellow, a mais que conhecida Eu Sei Que Vou Te Amar, que nunca sai da moda, e I Don't Want To Talk About It. Yellow é a minha preferida.

Caipirinha Lounge Jazz Sessions: Sara Serpa

After such tumultuous day like today, spent glued in front of BBC and CNN where the only music on offer were the chants of the valiant Egyptian demonstrators in Tahrir Square, nothing like pure, late night jazz to help cap a historic day and take your mind off things for a bit. My aural elixir of choice tonight is Sara Serpa, a stunning Portuguese jazz musician introduced to me by Mr. Philip Graham. You would probably not even know she is Portuguese as her style of singing jazz is usually devoid of words; rather, she uses her voice as an instrument, improvising just like the bassist of a jazz ensemble or even the saxophonist. The song Praia, off her 2008 album of the same name, is an exceptional example of that. But she can also sing using actual words, and when she does, the effect is beautiful, as exemplified on her duet with Greg Osby's saxophone, Two of One. The great American saxophonist invited Sara to feature in his latest project, the 9 Levels album. What a lovely find and what a session to end the day with.

Praia
Two of One

Depois de um dia tão cheio de emoção como foi o dia de hoje, um dia em que fiquei colado á BBC e á CNN a querer saber tudo e mais um pouco sobre os acontecimentos do Cairo e onde a única música ao meu dispor eram os cânticos dos corajosos demonstradores na Praça de Tahrir, nada melhor que um bom jazz para me fazer esquecer um pouco o presente. O elixir auricular que escolhi esta noite foram as músicas da Sara Serpa, cantora sobre a qual só conheci a pouco tempo por intermédio do Sr. Philip Graham. Nem sequer saberia que ela é portuguesa porque o seu estilo de cantar o jazz não é com palavras, mas sim com a arte do improviso. Ela usa a sua voz como se fosse um instrumento, tal como o baixista ou o saxofonista faz da improvisação a sua letra num jazz bem feito. A música Praia, acima, é um bom exemplo disso. Mas quando lhe dá para usar palavras, também o faz, e com belo efeito. Basta ouvir o seu dueto com o saxofone do Greg Osby, Two of One. Este grande saxofonista americano convidou a Sara para participar no seu projecto '9 Levels'. Que cantora, que voz. E que sessão de jazz para terminar um dia como este.

Sara Serpa's Official Website
Praia on Amazon
Sara Serpa on Facebook

Luanda International Jazz Festival 2010: O Rescaldo (III)

Encontro-me ainda ressacado de tanto jazz de qualidade.

Overdosed on jazz.

Desde o fecho da segunda edição deste Festival, tenho estado a viajar pela minha memória, revisitando as actuações, relembrando as músicas, tentando reviver as emoções. Qual delas a mais marcante? Qual o momento mais delicioso nestes três dias inesquecíveis? Abaixo está a minha eleição dos melhores momentos do Luanda International Jazz Festival.

I'm still hungover from so much quality jazz.

Overdosed on Jazz.

Since the end of this second edition of the Luanda Jazz Fest, I've been reminiscing on those three magnificent days, going over memories, dwelling on songs, trying to relive the emotions. Which performance was the most riveting? Which experience was the most memorable? Below are what I think were the best experiences of the Luanda International Jazz Festival.

Sexta Feira / Friday:

Tuku
Houveram dois momentos memorávies da noite de quinta-feira. A primeira foi ver a actuação do Oliver Mtukudzi. Era um artista que mal conhecia, mas agora tornei-me adepto ferrenho e basta ele estar a menos que 300km de mim que eu vou lá o ver. Já estive a pesquisar as suas próximas actuações lá nos States, para quando regressar. O concerto dele começou calmo e perante um público ainda meio-adormecido. Mas ao longo do tempo foi conquistando mais e mais fãs, sentia-se! O público começou a comparecer em massa e a sala ia enchendo rápidamente. Então quando o Tuku e a sua banda deram o verdadeiro ar da sua graça e começaram a dançar...! A sua energia em palco, a sua dedicação e a sua vontade de fazer-nos rir, pular, vibrar, enfim, foi um dos pontos altos não só da sua actuação mas dos três dias do Festival.

Chengetai

340ml feat. Conjunto Ngonguenha
Foi um dos pontos altos da noite ver o Conjunto e os 340ml no mesmo palco, a tocarem juntos como se já tocassem juntos há muito tempo. A sua actuação em 'conjunto' apanhou todo mundo de surpresa mas mesmo assim pós toda gente a dançar. Se pouco daquele pessoal sabia quem eram os do Conjunto, depois daquele mini-concerto que soube à pouco muita gente passou a conhecê-los.

Sábado / Saturday

George Benson
Sém dúvidas, a noite de sábado foi do George Benson. Tudo o que tinha de dizer acerca daquela grande noite, foi dito aqui.

Breezin'

Domingo / Sunday

Randy Crawford
Deslumbrate e feliz, a Randy Crawford foi a senhora de domingo à noite. Visivelmente emocionada de tanto carinho que recebia da plateia, ela e o seu conterrâneo Joe Sample brindaram-nos com um jazz suave e fascinante, ela com a sua voz incrível de outro mundo, e ele no piano que trata por tu. Vê-se que tocam juntos a décadas. Entre as canções intrepertadas pela Randy Crawford destacam-se 'Rio de Janeiro Blue' e a sempre deliciosa 'Feeling Good'.

Feeling Good

-340ml/Conjunto Ngonguenha photo by Massalo

Luanda International Jazz Festival 2010 Countdown Series: Ronny Jordan

Over the next couple of weeks the Lounge will highlight all the artists that will be present in this year's Luanda International Jazz Festival, many times using posts that have already been featured here. The line-up is mouthwatering and includes such jazz virtuosos as George Benson and Ronny Jordan, funky beats by Freshlyground and 340ml, coladera and batuque by Lura, Cameroonian tunes by Blick Bassy...the list goes on. The first featured artists will be the ones performing on Friday, the inaugural day of the Festival. Ronny Jordan will be performing after 340ml and before Nanutu, on the Palanca stage.

A pioneer of the acid jazz movement, Ronny's music is smooth and silky but jazzy nonetheless. An Englishman, Ronny Jordan uses his guitar to reinterpret and reinvent the genre. He's garnered success in many genres that 'remix' jazz, such as urban, contemporary, and smooth jazz, as well as the always fun jazz funk. Ronny Jordan is a Grammy-nominated artist and his albums are quite popular to jazz aficionados, and several of his works have won international awards. In 2000, his album A Brighter Day was nominated for a Grammy Award under Best Contemporary Jazz Album, and he also won the Gibson Guitar Best Jazz Guitarist Award. Check out his jams below for a taste of smooth, soulful, contemporary jazz with an R&B twist. You can find the tracks 'It's You' and 'So What' on his album "The Collection".

It's You
So What
Durante as próximas semanas o Lounge vai destacar todos os artistas que estarão presente na segunda edição do Luanda International Jazz Festival, muitas vezes reciclando posts que já foram destacados neste espaço. O elenco é mesmo 'bala' e inclui grandes nomes do jazz internacional tal como o George Benson e o Ronny Jordan, funky beats pelos Freshlyground e os 340ml, coladera e batuque pela Lura, músicas da África oeste pelo Blick Bassy...a lista continua. Os primeiros artistas destacados serão os que actuarão na sexta-feira, o dia inaugural do festival. O Ronny Jordan tocará depois dos 340ml e antes do Nanutu, no Palco Palanca.

Pioneiro do movimento de acid jazz, o inglês Ronny Jordan usa a sua guitarra para reinterpretar e reinventar o jazz. Notabilizou-se também nos géneros de urban jazz, jazz contemporâneo, jazz funk, e o sedutor smooth jazz. Os seus sempre consagrados álbuns foram sucessivamente nomeados para vários prémios internacionais, e o seu álbum A Brighter Day foi nomeado para um Grammy na categoria de Melhor Álbum de Jazz Contemporâneo do ano 2000. Também recebeu o prestigiado prémio ‘Gibson Guitar Melhor Guitarrista de Jazz’. As suas músicas são captivantes e cheias de soul, jazz contemporâneo no seu melhor e com sabor à R&B. As músicas 'It's You' e 'So What' estão no seu àlbum "The Collection".

-Photo by Volume 12

Ronny Jordan on Myspace